Ex-prefeito Ulisses Maia aparece em lista do TCE entregue à Justiça Eleitoral; defesa afirma que caso é divergência técnica